근대건축 · 1968년 준공
기쿠타케 기요노리
메타볼리즘·시민회관
흰 상자 매스가 떠 있는 듯한 외관과 노출된 돔형 철골 프레임을 가진 기쿠타케 기요노리의 1968년 시민관.
- 건축가
- 기쿠타케 기요노리
- 준공
- 1968년
- 양식
- 메타볼리즘·시민회관
- 주소
- Hagi, Yamaguchi, Japan 길찾기
먼저 알고 갈 이야기
하기 시민관(萩市民館)은 야마구치현 하기시에 1968년 준공된 시민관으로, 기쿠타케 기요노리 건축설계사무소가 설계하고 오쿠무라구미가 시공했다. DOCOMOMO Japan이 2012년에 선정했다. 흰 상자 덩어리가 공중에 떠 있는 듯한 외관과, 천장 없이 돔 모양 철골 프레임을 드러낸 내부가 이 건물의 특징으로 꼽힌다.
언제 어떻게 지어졌을까?
건물은 1968년에 준공되었다. 하기시는 2026년 5월 8일 공지에서, 진행 중인 시민관 건물 조사에서 전문업체가 대홀의 안전성 문제를 지적했다고 밝혔다. 무대 위 반사판 승강 설비를 받치는 목재 스노코의 파손과, 객석 위 특정 천장을 매다는 철물의 용접 불량이다. 시는 이용자 안전을 우선해 2026년 6월 1일부터 대홀 사용을 중지했고 소홀과 회의실은 계속 쓸 수 있다고 했다. 7월 30일에는 대체 시설 안내가 올라왔다.
건물 조사의 최종 결과와 이후 방침, 철거나 개수 계획은 알려져 있지 않다.
누가 만들었을까?
설계는 기쿠타케 기요노리 건축설계사무소이다. DOCOMOMO Japan은 이 건물을 스카이 하우스(1958)와 도코엔(1965) 같은 초기작에 이은 기쿠타케의 중기 대표작으로 분류하고, 미야코노조 시민회관(1966), 시마네현립도서관(1968), 구루메 시민회관(1969)을 같은 시기의 작품으로 든다. 영어판 위키백과의 기쿠타케 항목은 그가 구조기술자 마쓰이 겐고와 함께 작업한 40여 건 가운데 하나로 하기 시민관을 언급한다. 시공사는 오쿠무라구미이다.
공간 뜯어보기
DOCOMOMO Japan의 해설은 이 건물이 시민관이라는 복합 기능에 「퍼블릭 로비」의 개념을 적용했다고 한다. 외관은 흰 상자 모양의 덩어리가 떠 있는 듯하고, 내부는 천장을 두지 않고 돔 형태의 철골 프레임을 노출한다. 밤에는 이 철골 프레임에 달린 수많은 전구가 켜진다고 적혀 있다.
실의 구성은 「모야(母屋)」와 「게야(下屋)」로 나뉜다. 해설은 모야를 변하지 않는 부분, 게야를 교체 가능한 부분으로 풀이하고 이것이 기쿠타케의 메타볼리즘 이념을 반영한다고 본다. 하기시 공지에 나오는 무대 위 목재 스노코와 객석 위 특정 천장은 대홀의 설비를 이해하는 단서가 된다.
알고 보면 더 재밌는 이야기
DOCOMOMO Japan은 이 건물이 지역 커뮤니티의 핵이 되는 공간을 만드는 데 기여했다고 평가한다. 하기시 공지에 대홀, 소홀, 회의실이 함께 나오는 것으로 보아 성격이 다른 활동이 한 건물에 모이는 복합 시설이다. 같은 해설은 이 작품이 기쿠타케 특유의 조형 표현을 잘 보여 주며 1960년대 일본 근대건축의 발자취를 기록하는 역사적·문화적 가치가 높다고 적는다.
동네 속 이 건물의 존재감
하기시의 공민관·시민관 시설 목록에서 중앙공민관과 문화·생애학습과의 주소는 오아자 에무카이 495-4로 나온다. 시민관 관련 공지도 이 부서가 낸다. 다만 시민관 건물의 번지가 같은지는 확인한 자료가 명시하지 않는다. 2026년 6월부터 대홀을 쓸 수 없어 하기시는 대체 시설을 안내하고 있고, 건물은 계속 쓰이면서 안전 문제를 안고 있는 시설로 남아 있다.
현장에서 꼭 볼 꿀포인트
- 바깥에서 흰 상자 모양의 덩어리가 지면에서 얼마나 떠 보이는지 정면과 측면에서 견줘 본다.
- 이용할 수 있는 소홀이나 회의실에 들어가 볼 수 있다면, 드러난 돔 모양 철골 프레임이 실내에 어떻게 나타나는지 확인한다.
- 대홀은 2026년 6월 1일부터 사용이 중지되었으므로 내부 견학이 가능한지 하기시 문화·생애학습과의 공지를 먼저 확인한다.
- DOCOMOMO Japan 해설의 모야와 게야가 평면의 어느 부분에 해당하는지 안내도나 도면으로 찾아본다.